各驻青高校、青岛市各博物馆、纪念馆:
新时代新征程,为增强中华文明传播力、影响力,推动中华文化更好地走向世界,青岛革命文物协同研究中心(筹)组织开展“红色青岛”多语种翻译暨演讲比赛:
一.活动内容
通过举办“红色青岛”多语种翻译暨演讲比赛,组织参赛选手对指定文稿进行包括但不限于英语、日语、韩语、俄语、德语等多语种的翻译或演讲,深化拓展革命文物教育功能,推动红色青岛的多语种传播。
二.活动时间
2023年4月-2023年7月
三.组织机构
(一)指导单位
中共青岛市委教育工委、青岛市文化和旅游局
(二)主办单位
青岛理工大学、青岛市博物馆
四.具体要求
请各驻青高校、各青岛市博物馆、纪念馆高度重视、广泛发动、正确引导、严格把关,为活动的顺利开展提供有力保障。以本次活动为契机,深入挖掘和阐发青岛革命文物蕴含的思想内涵、时代价值、历史意义和教育意义,以协同研究推动革命文物保护利用理论、方法与实践体系创新。
请各单位组织青年大学生或讲解员围绕指定选题,自选语种进行翻译,参加翻译比赛;围绕指定选题,自选语种参加演讲比赛。选手可同时参加翻译、演讲比赛,亦可只参加一项比赛。
鼓励各高校先在校内进行初赛,选拔推荐优秀选手参加比赛;亦可鼓励学生直接报名参加比赛。
参加翻译比赛的选手,请从指定选题中选择至少1个进行翻译,在作品中标注好个人信息和联系方式,于5月25日前将翻译作品发送至qdgmww@163.com,邮件主题请注明“多语种翻译比赛”。
参加演讲比赛的选手,请从指定选题中选择至少1个进行翻译和演讲,录制演讲视频,在作品中标注好个人信息和联系方式,于5月25日前将演讲视频发送至qdgmww@163.com,邮件主题请注明“多语种演讲比赛”。
组委会将组织专家对作品进行初选,进入初选的选手将进入复赛并进行现场比赛,具体时间地点另行通知。
联系人:张成福
电话:15762267109
青岛理工大学 青岛市博物馆
2023年5月5日