搜索 讲解服务 志愿报名 微信 微青博 回到顶部

遗产·今昔·对话:《来自东方城市青岛的历史建筑巡礼》图片展赴德国首展圆满落幕

2025-07-1124分享

图片

2025年5月-6月,由青岛市博物馆与青岛市中德交流合作协会,施特拉尔松德市文化、世界遗产及媒体局所属市立图书馆,青岛国际新闻(传播)中心联合主办的《遗产·今昔·对话——来自东方城市青岛的历史建筑巡礼》图片展在德国施特拉尔松德市立图书馆成功展出。此次展览从青岛历史建筑的保护与利用入手,取材青岛历史城区建筑现状照片与邹德怀先生私人收藏的19世纪末至20世纪初的明信片、老照片,通过今昔对照的方式展示青岛历史建筑保护、更新及利用成果,对话德国世界文化遗产城市,助力青岛历史城区申报世界文化遗产的宣传推介及文化交流工作。

展览于5月28日在世界文化遗产城市施特拉尔松德市的市立图书馆开幕。开幕式由施特拉尔松德市文化与世界遗产局局长贝伦特女士主持,施特拉尔松德市市长巴特洛博士与青岛市博物馆理事会理事长杜超先生为展览揭幕。施特拉尔松德市市长在致辞中表示:“青岛与施特拉尔松德同为拥有多元文化遗产的港口城市,此次展览让我们得以透过建筑视角,看见一座东方城市如何守护与传承历史基因。”

图片施特拉尔松德市市长巴特洛博士与青岛市博物馆理事会理事长杜超先生为展览揭幕


展览的成功举办,吸引了来自施特拉尔松德当地以及柏林、汉堡、斯图加特、慕尼黑、汉诺威、纽伦堡等德国多地文化学者、历史爱好者前往参观,同时德国多家文化机构、媒体聚焦展览并给予高度评价。

图片当地媒体采访


施特拉尔松德市文化与世界遗产局局长贝伦特女士表示:“我们非常喜欢中国合作伙伴准备的展览。尽管路途遥远,但展览策划者考虑周全,准备充分,这一点令人印象深刻。”施特拉尔松德电视台报道:“展览的核心是施特拉尔松与中国城市青岛之间的历史联系。这种关系建立在个人故事、家庭记忆以及两种世界之间的文化交流之上,这是与中国青岛代表团密切合作的成果,展示了历史如何变得生动和触手可及。”

部分德国文化学者、观众留言:“我已经带着两个小团体参观了展览——大家都非常感兴趣,都说还要再来一次,好好地慢慢欣赏展览。这也是15年来市长第一次亲自为一场文化活动开幕——他以前从来没有这样做过。”“有趣的谈话,令人印象深刻的照片,让我学到了很多相关历史。非常有动力去中国青岛进行下一次旅行。”“这是一场令人印象深刻、富有启发性且非常成功的活动。这个展览绝对值得一看,非常有趣。在接下来的几天里,我还会再抽时间仔细参观一次。”
 

展览现场

图片图片图片图片图片

此外由青岛市博物馆理事会理事长杜超带队的工作团队,在德期间还与德国文化机构、文史学者、友好人士进行了深度交流,推介展览内容、宣传青岛文化。其中,曾荣获2024年度中国政府友谊奖的原国际博协主席辛兹教授表示,高度关注青岛历史城区申遗和市博物馆建设项目,希望有机会能够为此提供帮助。

图片青岛市博物馆理事会理事长杜超与原国际博物馆协会主席辛兹教授合影


接下来,本展还将继续在德国的巡展,下一站将于10月赴米特维茨市水上城堡展出。

返回